Articles

Dragon Ball Z Kai (Čeština)

Dragon Ball Z Kai DVD Cover.jpg

Dragon Ball Z Kai je anime série přepracovaná ze série Dragon Ball Z. Je založen na manga seriálu Akiry Toriyamy. Seriál měl premiéru na Fuji TV v Japonsku 5. dubna 2009, epizody byly předělané pro HDTV, s aktualizovanými úvodními a koncovými sekvencemi a opětovným záznamem vokálních skladeb většiny z nich. původní obsazení. Záběry byly také znovu upraveny, aby lépe sledovaly mangu, což vedlo k rychlejšímu příběhu a odstraněné poškozené rámečky. Jedná se o novou verzi Dragon Ball Z vytvořenou z původních záběrů.

Dragon Ball Z-Kai je licencován společností FUNimation Entertainment pro vydání v angličtině v USA pod názvem Dragon Ball Z Kai. Seriál byl vysílán na Nicktoons 24. května , 2010 až 1. ledna 2012. Kromě Nicktoons začala seriál také vysílat na programovém bloku The CW v sobotu ráno ráno Toonzai dne 14. srpna 2010 a pokračuje ve vysílání na Toonzaiho nástupce Vortexx, který začal 25. srpna 2012. Kromě vysílání v televizi vydala společnost FUNimation také dvojjazyčný Region 1 DV D a Blu-ray sety Dragon Ball Z Kai. Tyto sady krabic obsahují původní japonskou zvukovou stopu s anglickými titulky a také nezkrácenou verzi anglického dubu, který neobsahuje žádné úpravy provedené pro televizní vysílání.

Obsah

  • 1 anglické hlasové obsazení
    • 1.1 Hlavní Cast
    • 1.2 Sekundární Cast
    • 1.3 Menší Cast
    • 1.4 Další hlasy
    • 1.5 Další hlasy (Uncredited)

Anglické hlasové obsazení

Hlavní obsazení

  • Colleen Clinkenbeard – Young Gohan
  • Kyle Hebert – Gohan
  • Séan Schemmel – Goku

Sekundární obsazení

  • Brina Palencia – Chiaotzu
  • Chris Ayres – Frieza
  • Christopher R. Sabat – Piccolo, Vegeta, Yamcha
  • Colleen Clinkenbeard – Android 18
  • Cynthia Cranz – Chi-Chi
  • Dartanian Nickelback – Cell
  • Doc Morgan – vypravěč
  • Eric Vale – kufry
  • Jeremy Inman – Android 16
  • John Burgmeier – Tien
  • Kara Edwards – Goten, Videl
  • Laura Bailey – Young Trunks
  • Mike McFarland – mistr Roshi
  • Monica Rial – Bulma
  • Sonny Strait – Krillin

Mi ani Cast

  • Alexis Tipton – Erasa
  • Andrew T. Chandler – Spopovitch
  • Apphia Yu – Imamu
  • Bart Allen – Fake Goku
  • Barry Yandell – Moori
  • Bill Jenkins – Grand Elder
  • Bill Townsley – Cui
  • Brad Jackson – Oolong (Sezóna 5 +)
  • Brina Palencia – Puar
  • Bryan Massey – Oolong (sezóna 1-4)
  • Charlie Campbell – starosta
  • Chris Cason – Mr. Popo, Pintar, Turtle
  • Chris Rager – King Yemma, Mr. Satan
  • Christopher R. Sabat – Bubbles, Grandpa Gohan, Kami, Korin, Porunga, Recoome, Saiyan Ape (ep2), Shenron
  • Chuck Huber – Android 17, Kibito, Strongman
  • Colleen Clinkenbeard – Baby Trunks, Young Goku
  • Cynthia Cranz – Bulma Máma
  • Duncan Brannan – Sharpner
  • Eric Vale – hlasatel
  • Greg Ayres – Guldo
  • J. Michael Tatum – Guide (ep4), Musuka, Papoi, Zarbon
  • Jamie Marchi – Idasas Mom
  • Jason Douglas – King Cold, South Kai
  • Jason Liebrecht – Jeice
  • Jay Garrick – Fake Mr. Satan
  • Jim Foronda – Mighty Mask
  • John Burgmeier – Caroni, Gregory, Yamu
  • John Swasey – hlasatel, Dodoria
  • Josh Grelle – Ikose
  • Justin Cook – Cell Jr. (ep92), Raditz
  • Kent Williams – Gero
  • Kyle Hebert – Appule, King Furry (ep87), Ox King, Pirozhki
  • Linda Young – Baba, Frieza (ep1), Piiza
  • Mark Stoddard – Dr. Briefs
  • Maxey Whitehead – Dende
  • Mike McFarland – Toto, Yajirobe
  • Monica Rial – Chobi
  • Phil Parsons – Nappa, Rock
  • R Bruce Elliott – kapitán Ginyu
  • Rawly Pickens – paní Toto
  • Robert McCollum – klenot
  • Séan Schemmel – král Kai, Nail
  • Sonny Strait – Bardock
  • Todd Haberkorn – Android 19
  • Vic Mignogna – Burter
  • Wally West – Fa ke buňce

Další hlasy

  • Anastasia Muñoz
  • Andrew T. Chandler
  • Ashly Burch
  • Barry Watson
  • Barry Yandell
  • Brett Weaver
  • Brina Palencia
  • Bryan Massey
  • Charlie Campbell
  • Cherami Leigh
  • Chris Cason
  • Chris Patton
  • Chris Rager
  • Christopher Bevins
  • Cole Brown
  • Colleen Clinkenbeard
  • Cynthia Cranz
  • DJ John Keller
  • Daniel Penz
  • Donald Shults
  • Ian Sinclair
  • J.Michael Tatum
  • Jamie Marchi
  • Jason Douglas
  • Jeremy Inman
  • Jim Foronda
  • Joel McDonald
  • John Burgmeier
  • John Swasey
  • Josh Grelle
  • Justin Cook
  • Kellen Voss
  • Kyle Hebert
  • Leah Clark
  • Luci Christian
  • Mark Nutter
  • Mark Stoddard
  • Max Petty
  • Maxey Whitehead
  • Michael Mayes
  • Monica Rial
  • R Bruce Elliott
  • Rawly Pickens
  • Scott Freeman
  • Sonny Strait
  • Tia Ballard
  • Tyler Walker
  • Zach Bolton

Další hlasy (Uncredited)

  • Laura Bailey – Young Vegeta (ep45)

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *