Articles

¡Feliz cumpleaños, Samantha!

¡Feliz cumpleaños, Samantha! es el cuarto libro de la serie Samantha.

Contenidos

  • 1 Caracteres
    • 1.1 Mencionados anteriormente
  • 2 Resumen capítulo por capítulo
    • 2.1 Capítulo uno: Enaguas y Petit Fours
    • 2.2 Capítulo dos: La fiesta
    • 2.3 Capítulo tres: Ciudad de Nueva York
    • 2.4 Capítulo cuatro: ¡Sigue a ese perro!
    • 2.5 Capítulo cinco: Cambios
    • 2.6 Mirando hacia atrás: Creciendo en 1904
  • 3 portadas de libros
  • 4 curiosidades
  • 5 artículos asociados con ¡Feliz cumpleaños, Samantha!
  • 6 Referencias

Personajes

Mencionados previamente

  • Samantha Parkington
  • Mary Edwards
  • Eddie Ryland
  • Cornelia Edwards
  • Gardner Edwards
  • Agnes y Agatha Pitt [1]
  • Hawkins
  • Sra. Hawkins
  • Ida Dean
  • Ruth Adams
  • Edith Eddleton

Resumen capítulo por capítulo

Capítulo uno: Enaguas y Petit Fours

Feliz cumpleaños, Samantha.jpg Feliz cumpleaños, Samantha.jpg

Agatha y Agnes despiertan a Samantha y le empujan un ramo de flores. brazos. Cuando Samatha les dice que es hermoso, con orgullo le dicen que lo habían hecho ellos mismos. Agnes dice que el ramo fue idea suya, pero Agatha fue quien tuvo la idea de envolverlo en encaje. Cuando Samantha pregunta de dónde sacaron el encaje, se ríen, admitiendo que se han cortado la enagua. Samantha dice que la abuela se pondría furiosa si se hubiera cortado la enagua. Los gemelos insisten en que su madre no lo estaría desde la enagua. se estaba volviendo demasiado pequeño para ellos de todos modos. Samantha se ríe. Durante la semana de su visita, los gemelos ya han puesto patas arriba la casa de la abuela.

Los gemelos instan a Samantha a vestirse para que puedan bajar y desayunar. comentar negativamente sobre la ropa interior larga de Samantha, insistiendo en que nadie en Nueva York ya usa ropa interior larga. Samantha explica que Grandmary insiste en que use ropa interior larga de septiembre a junio. Los gemelos exclaman que es una regla pasada de moda e instan a Samantha a que se decida por una vez. Samantha sigue su consejo y se viste sin la ropa interior larga. Samantha planea mostrarle su ramo a Hawkins, pero Agatha dice que él ya lo vio. y las rosas son de su rosal. Samantha está preocupada porque nadie puede tocar el rosal de Hawkins, pero Agnes le asegura que hay varias rosas en el arbusto y que a él no le importará que pida prestadas algunas.

Para sorpresa de Samantha, Agnes tiene razón y Hawkins cree que las rosas son un regalo maravilloso. Él y la Sra. Hawkins les dan a las niñas muffins de arándanos para el desayuno. El muffin de Samantha tiene una vela encendida que sobresale del medio. Samantha apaga la vela con un suspiro y desea que «tener diez años sea completamente diferente a tener nueve» porque está lista para algunos cambios en su vida. Sra. Hawkins le dice a Samantha que tendrá un pastel con diez velas para su fiesta por la tarde y bromea que tendrá que apagarlas con más de una respiración. Agatha le sugiere a la Sra. Hawkins que en lugar de hacer un pastel con diez velas, debería Haz diez pasteles pequeños con una vela en cada uno. Ella explica que se llaman petit fours y las mujeres los comen en fiestas de té elegantes en Nueva York. A Samantha le gusta la idea de Agatha y le pregunta a la Sra. Hawkins si haría los petit fours. La Sra. Hawkins duda al principio de la idea de hacer algo diferente, pero finalmente acepta. Agnes también sugiere que Hawkins le da forma al helado en moldes de helado porque así es como se sirve el helado en las heladerías de Nueva York. A Samantha también le gusta la idea de Agnes y le pregunta a Hawkins si cambiaría el helado; siempre y cuando el helado sea su sabor favorito, menta. Hawkins está de acuerdo y dice que las chicas pueden ayudarlo a preparar el helado cuando haya lavado el helado. congelador de helados.

Las chicas terminan su desayuno y salen. Samantha comienza a decirles a Agnes y Agatha cómo hacer helado cuando Eddie Ryland se acerca. Se dirige a los gemelos diciendo «Hey, cabezas de zanahoria». Agnes le frunce el ceño y le dice que no diga «hey» porque el heno es para los caballos. Eddie responde que Agnes lo sabe porque come como un caballo. Se ríe de su broma y pregunta qué están haciendo las chicas. Responden que no están haciendo nada, pero luego Hawkins sale con el congelador de helados. Eddie declara que ayudará a hacer el helado, afirmando que lo sabe todo al respecto. Las chicas dicen «no» juntas y Agatha le ordena a Eddie que se vaya. Eddie se mantiene firme y pregunta quién va a hacer que se vaya. Agatha dice que lo hará y cierra el puño.Samantha sabe que Agatha le daría un puñetazo a Eddie en la nariz si quisiera, y la regla más estricta de la abuela «LAS NIÑAS NO» LUCHAN «no la detendría. Samantha le permite a Eddie ayudar a hacer el helado para mantener la paz, susurrándole al gemelos que podría irse si lo ignoran.

Hawkins comienza a hacer el helado vertiendo trocitos de hielo en el congelador de helado. Samantha agrega la sal. Hawkins le aconseja que solo use lo suficiente para derretir el hielo. Eddie agrega con voz de sabelotodo para mantener la sal alejada de la tapa del recipiente porque el helado se arruinará si la sal entra. Agatha le dice a Eddie que no necesitan que él les dé órdenes y bloquea su vista. Samantha dice felizmente que el helado será el mejor que alguien haya comido mientras Hawkins gira la manivela del congelador. Agnes dice que no puede esperar para probar el helado y Samantha y Agatha están de acuerdo con ella. Eddie también está de acuerdo, pero las chicas lo ignoran.

Capítulo dos: La fiesta

Samantha se está vistiendo para su fiesta de cumpleaños y se pone su vestido a rayas y su delantal de encaje. La abuela entra en la habitación y le desea a Samantha un feliz cumpleaños. Ella dice que tiene algo especial para que se ponga en su fiesta y le dice que se enfrente al espejo. Samantha se queda quieta mientras Grandmary se abrocha un aro de seda en el pelo. Samantha se entusiasma por lo hermosa que es la diadema. La abuela explica que la madre de Samantha usó la diadema en su décimo cumpleaños y se habría alegrado de que se la pasara a ella. Samantha le agradece a la abuela por la diadema. Bajan las escaleras para esperar a los invitados a la fiesta. Samantha se para al frente de la la casa contigua a Grandmary, emocionada por las sorpresas que ella y las gemelas han planeado para todos. Los invitados llegan con sus mejores vestidos de fiesta y con su muñeca favorita en una mano y un regalo para Samantha en la otra. Agnes y Agatha) incluyen a Ida Dean, Ruth Adams y Edith Eddleton. A pesar de que Samantha conoce bien a todos, se siente tímida cuando sus amigos le hacen una reverencia a ella y a Grandmary. Los invitados también se sienten tímidos, especialmente cuando ven a Agnes y Agatha vestidas de azul pálido vestidos, el último estilo de Nueva York.

Las niñas salen y se sientan en silencio en un círculo de sillas de mimbre. Se sientan erguidas con las muñecas en el regazo y las piernas cruzadas a la altura de los tobillos. s dos veces para iniciar una conversación educada y adulta sobre el clima cálido, pero nadie tiene nada que decir. Agnes sugiere que Samantha abra sus regalos y las otras chicas están de acuerdo. Samantha recibe una caja de lápices de colores de Ida, un abanico de Ruth, un libro de ejercicios de piano de Edith y un osito de peluche de Agnes y Agatha (que guardaron su regalo para el final). Agnes explica que los osos de peluche son lo más nuevo en Nueva York y querían que Samantha tuviera uno propio. Samantha les agradece por el oso y se lo pasa a los demás. Una vez que todas las niñas tienen la oportunidad de sostener al oso, vuelven a guardar silencio, tratando de actuar educadas y adultas.

En ese momento, el tío Gard y la tía Cornelia llegan en su auto. Samantha y sus invitados saltan ansiosos de sus sillas y corren a saludarlos. Gard va directamente hacia Samantha, la levanta y, en broma, dice: «¡Feliz sábado, Bertha!» Todas las chicas se ríen cuando Gard finge estar confundido, luego decide hacerlo de nuevo. Vuelve a levantar a Samantha, le da un beso y le desea correctamente un feliz cumpleaños. Cornelia dice que tiene a alguien con quien conocer a Samantha. Ella mete la mano en el auto y levanta a un cachorro marrón y blanco llamado Jip. Samantha toma a Jip en sus brazos y dice que es perfecto, mientras Jip le lame la barbilla. Agatha se ofrece a hacerle hacer trucos. Cornelia advierte a las chicas que vigilen a Jip porque es juguetón y le gusta correr. Las chicas vuelven a su círculo de sillas de mimbre y Samantha pone a Jip en el medio del círculo. Agatha le ordena a Jip que se siente, pero él no. Agatha admite que Jip no siempre obedece las órdenes y le ordena que vuelva a sentarse. Jip la ignora y corre salvajemente alrededor del círculo. Jip ladra a los pies de la niña y Agnes explica que le gustan los zapatos. Todas las chicas se sientan en sus sillas y danzan con los pies arriba y abajo mientras Jip felizmente trata de atraparlas. El pie de Agatha golpea accidentalmente la caja con el osito de peluche de Samantha y el oso cae. Jip le gruñe al oso para deleite de las chicas. Agatha toma el oso y lo agita juguetonamente frente a la cara de Jip, ordenándole que intente atraparlo. Jip le quita el oso de las manos a Agatha y corre por el césped arrastrando al oso por la pierna. Samantha le grita que se detenga. Todas las chicas persiguen a Jip hasta la parte trasera de la casa, en círculos alrededor del roble, a través del camino, a través del seto lila y al jardín de Ryland.

Las chicas finalmente lo alcanzan. junto al bebedero para pájaros de Ryland. Agatha comienza a dar un salto para atraparlo, pero Samantha la detiene porque tiene una mejor idea. Samantha se quita el zapato y lo cuelga frente a Jip.Jip deja caer inmediatamente el osito de peluche, corre hacia Samantha y agarra su zapato. Samantha lo levanta y sus patas embarradas manchan su delantal. Las otras chicas animan y Edith pregunta dónde está el oso de peluche. Eddie Ryland aparece sosteniendo al oso por la nariz. Samantha le ordena a Eddie que devuelva el oso. Eddie dice que no lo hará a menos que lo dejen jugar con Jip y tomar un helado porque ayudó a prepararlo. Samantha dice firmemente que no puede jugar con Jip porque pertenece a Cornelia, y no puede comer helado porque es para su fiesta. Los gemelos añaden que Eddie no está invitado a la fiesta porque es solo para niñas. Eddie dice obstinadamente que «se quedará con el oso y Agnes llama a Eddie un» tonto «. Todas las chicas se ríen y cantan» ¡Eddie es un tonto! » ¡Eddie es un idiota! «Agatha tira a Eddie al suelo y recupera el osito de peluche. Todas las chicas corren de regreso al patio de Samantha aplaudiendo y animando a Agatha.

Grandmary se para en el círculo de sillas y pregunta qué sucedió. Samantha explica cómo Jip se escapó con el osito de peluche, pero omite la parte sobre Agatha que se enfrenta a Eddie porque rompe la regla de Grandmary sobre las peleas. Grandmary dice que espera que las chicas no estén haciendo un espectáculo de sí mismas y las examina: Agnes la faja está desatada, Agatha tiene manchas de hierba en las medias, la diadema de Samantha está inclinada sobre una oreja y el lazo del pelo de Ida no está. La abuela parece que va a sonreír, pero en cambio comenta que las chicas deben estar calientes por perseguir a Jip. y sugiere que tomen limonada. La abuela conduce a las niñas por las escaleras hasta el porche donde está puesta la mesa de cumpleaños. La mesa está preparada con un mantel de encaje, las mejores cucharas doradas de la abuela, una jarra de limonada rosa y un ramillete de rosas en cada lugar. Las chicas se sientan y Samantha les da a cada una un abanico como regalo de fiesta. Las chicas actúan como señoritas abriendo y cerrando sus abanicos y abanicándose elegantemente. Después de comer sándwiches de té y beber su limonada, la Sra. Hawkins sale con la bandeja de petit fours con velas encendidas. Las chicas jadean de alegría y cantan «Feliz cumpleaños» a Samantha mientras ella apaga todas las velas de una vez. La Sra. Hawkins le da a cada niña un pequeño cuatro. Samantha pregunta si sus invitados quieren helado de menta con voz adulta mientras Hawkins comienza a servirlo.

Las chicas se llevan a la boca cucharadas grandes y poco femeninas. Sus caras se vuelven tan rosadas como el helado cuando descubren que sabe horrible. Tosen y se ahogan, escupen el helado en sus servilletas y beben grandes tragos de limonada. ¡Samantha exclama que el helado está lleno de sal! Hawkins está desconcertado y dice que Eddie lo probó hace unos minutos y no se quejó. Samantha pregunta si Eddie estaba solo con el helado. Hawkins responde que sí. Agnes exclama enojada que Eddie puso sal en el helado y lo arruinó. Agatha Se levanta y amenaza con darle una lección. Se encuentra con Cornelia, quien le pregunta por qué las chicas se ven tan amargas. Samantha explica que son saladas, no amargas y explica el truco de Eddie. Cornelia prueba un bocado del helado, hace una mueca y aconseja a las chicas que ignoren el helado y se coman los petit fours y la limonada.

Las chicas comen sus petit fours en silencio, pero Samantha está demasiado molesta para tragar porque su hermosa fiesta está arruinada. Agnes y Agatha comen rápido y se apresuran a hablar con Cornelia. Unos minutos más tarde, regresan corriendo. Los gemelos exclaman que Samantha puede venir y quedarse con Cornelia la próxima semana en Nueva York si Grandmary lo permite. También mencionan que pueden ir a la heladería de Tyson a comprar el mejor helado del mundo. Samantha está emocionada, olvidándose del truco de Eddie y le pregunta a Grandmary si puede ir a Nueva York. La abuela dice que sí y agrega que ella también irá porque ella misma anhela el helado de menta.

Capítulo tres: Nueva York

Una semana después, Samantha y Grandmary llegaron a Nueva York. Viajan en un taxi tirado por caballos desde la estación de tren hasta la nueva casa de Gard y Cornelia. Samantha se inclina hacia adelante, sosteniendo su sombrero, tratando de ver la parte superior de los edificios y la gente que pasa apresuradamente en la acera. Samantha le dice a Grandmary lo emocionada que está de volver a ver a Agnes y Agatha, y lo divertido que es estar cerca de ellas. La abuela está de acuerdo en que son niñas felices y animadas, pero a veces van demasiado lejos con sus ideas. Samantha está de acuerdo en silencio en que «sus ideas eran tan enredados como sus rizos rojos e hinchables «y dice que los gemelos están pensando en nuevas formas de hacer las cosas. La abuela responde que no siempre piensan con cuidado y no se dan cuenta de que las viejas formas son las mejores en algunas situaciones.

De repente, el taxi se detiene en el borde del Madison Square Park. Samantha y Grandmary se inclinan hacia adelante y ven una gran multitud de mujeres en la acera y la calle. Algunas de las mujeres están colgando pancartas que dicen » LAS MUJERES LUCHAN POR SU DERECHO AL VOTO «y» AHORA ES EL MOMENTO PARA CAMBIO «al otro lado de la entrada del parque».El taxista le explica a Grandmary que deben tomar un camino diferente porque las mujeres están bloqueando el tráfico. Grandmary le aconseja que haga lo mejor y es indiferente a lo que está sucediendo. Samantha, sin embargo, está fascinada y pregunta quiénes son las mujeres. Grandmary explica que son sufragistas que piensan que las mujeres deberían poder votar. Expresa su desaprobación de las sufragistas al decir que se reúnen para armar un escándalo sobre el cambio de las leyes y que sus ideas son nociones nuevas. El taxi gira por una calle más tranquila. Samantha todavía siente mucha curiosidad por la reunión en el parque, pero decide no preguntar más preguntas al respecto después de ver la expresión del rostro de Grandmary.

El taxi finalmente se detiene frente a la alta y estrecha casa de piedra rojiza de Gard y Cornelia. Samantha salta del taxi a la acera y oye a la gente llamarla por su nombre. Mira hacia arriba para ver a Agnes y Agatha saludando a ella desde una de las ventanas del piso de arriba. Agnes también sostiene a un Jip feliz que ladra y agita su pata. Cornelia sale y da la bienvenida a Samantha y Grandmary. Los gemelos y Jip salen volando por la puerta detrás de ella y abrazan a Samantha. Cornelia les dice entrar y todos entran a la casa. Gard los espera en la puerta. Bromeando le dice a Samantha que está contento de verla porque la ha estado buscando durante toda la semana y parece que no puede encontrar nada en Cornelia se burla de él preguntándole si podría encontrar comida para ellos. Gard le besa la punta de la nariz y responde que nunca tiene problemas para encontrar comida. Los gemelos llevan a Samantha al comedor y la sientan entre ellos a la mesa. . La criada les pasa comida mientras los gemelos bañan a Samantha con h preguntas sobre Eddie, el viaje en tren y qué hacer después del almuerzo hasta que Cornelia les regaña suavemente para que se detengan.

Cornelia le pregunta a Grandmary dónde planea comprar durante el día. La abuela responde que irá a O «Neill» y nunca más. Gard sugiere que vaya a una nueva tienda en la Quinta Avenida que está más cerca que O «Neill» s, pero no puede recordar el nombre. Grandmary amablemente le dice que no se preocupe por recordar porque ha comprado en O «Neill» s por treinta años y es demasiado mayor para cambiar sus costumbres ahora. Cornelia dice lentamente que Madison Square Park está cerca de O «Neill» s y podría estar abarrotado porque se está celebrando una reunión. Grandmary responde que ella y Samantha ya vieron a la multitud. Agrega que , en su opinión, las damas no deberían «reunirse en lugares públicos, especialmente no continuar con» esta tontería de votar «. Cornelia repite, «¿Tonterías?» en una voz un poco más alta. Grandmary continúa con su punto y dice que votar nunca ha sido una preocupación de las mujeres y no ve razones por las que eso debería cambiar ahora. Ella concluye que las sufragistas están haciendo espectáculos de sí mismas y deben quedarse en casa donde pertenecen las mujeres. Samantha ve a Agnes y Agatha mirar se miran con las cejas levantadas y luego miran rápidamente sus tazones de sopa. Cornelia abre la boca como para contradecir a Grandmary, pero luego la cierra y no dice nada.

Samantha intenta preguntar sobre la reunión, pero Gard rápidamente cambia de tema diciéndole que hay una caja grande en el pasillo con un regalo adentro. Afirma que un hombre se le acercó y le preguntó si conocía a una niña que acababa de cumplir diez años y que le diera la caja. Samantha olvida rápidamente sus preguntas y ella y los gemelos corren hacia el pasillo. Las niñas arrancan el papel de regalo y abren la caja que contiene un hermoso cochecito para llevar muñecas. Samantha abraza a Gard y le agradece por el cochecito; sabiendo que el cochecito era de él y de nadie más. Agnes sugiere que lo lleven al parque y Gard está de acuerdo. Agatha pregunta si pueden traer a Jip con ellos. Cornelia se niega, recordándoles cómo Jip escapó en la fiesta de Samantha. Agatha responde que Jip no se escapará porque el parque está cercado, y solo irán al parque al otro lado de la calle y no más. Cornelia finalmente cede después de hacer que las chicas prometan mantener a Jip atado. Cornelia agrega que tiene que ir a una reunión, pero volverá a las tres y media para que puedan encontrarse con la abuela en la heladería. La abuela les recuerda que se comporten como señoritas y Cornelia repite para mantener a Jip atado. Gard les dice a las chicas que se diviertan en Gramercy Park. Las chicas prometen que lo harán, y Jip ladra de acuerdo.

Capítulo cuatro: ¡Sigue a ese perro!

Las niñas y Jip se dirigen al Gramercy Park, un hermoso parque verde cercado en medio de la concurrida ciudad. Jip abre el camino con Agnes y Agatha agarrados de la correa. Samantha empuja su nuevo cochecito de muñecas con una de las muñecas de Agnes en él. Una vez que cierran la puerta de la puerta, Jip lleva a las niñas a una gran fuente en el centro del parque. La fuente tiene una pequeña piscina en el fondo con lata cisnes nadando en él y Samantha comenta lo realistas que se ven los cisnes. Jip parece estar de acuerdo con ella porque comienza a gruñir a los cisnes y arrastra su correa tratando de atacarlos.Agatha le ordena a Jip que se detenga, pero Jip sigue ladrando y se lanza contra los cisnes. Ella también lo levanta dos veces, pero Jip todavía no se calma y se retuerce en sus brazos. Agatha se queja de que está cansada de cargar a Jip y le pregunta a Agnes si lo llevará. Agnes se niega porque no quiere huellas de patas en él. se viste y dice, imitando a la abuela, «las damas no se hacen espectáculos». Agatha se queja de que fue idea de Agnes traer a Jip en primer lugar y Agnes insiste en que no fue así. Samantha rompe su discusión ofreciéndose a llevar a Jip si Agatha empuja el cochecito.

Agatha mira el cochecito y dice que tiene una idea mejor: podrían poner a Jip en el cochecito para que ninguno de los dos tenga que cargarlo. Agnes acepta instantáneamente, pero Samantha no cree que sea una buena idea. Ella les recuerda a los gemelos que le prometieron a Cornelia que mantendrían a Jip con su correa y Agatha le asegura que lo harán. Luego coloca a Jip en el cochecito, le quita la correa de la muñeca y la coloca alrededor del asa. Samantha todavía tiene dudas y Agnes le dice que no se preocupe, diciendo que es una nueva forma de pasear a un perro y que Jip se ve lindo en el cochecito. Jip se ve lindo durante aproximadamente un segundo, pero luego tira de la correa con los dientes y la quita del mango. Antes de que las chicas puedan detenerlo, Jip salta del cochecito y se aleja corriendo. Samantha le grita a Jip que se detenga y corre tras él, tratando de agarrar su correa. Las chicas entran en pánico cuando Jip se retuerce entre las barras de hierro de la cerca y se desliza fuera del parque. Agatha trata salvajemente de trepar la cerca mientras Agnes se queda congelada con la cara entre las manos y gimiendo. Samantha ve que tiene que hacerse cargo y exclama que tienen que atrapar a Jip. Lleva a los gemelos a la puerta de la puerta y la abre. Ven a Jip corriendo a mitad de la cuadra. Agnes le recuerda a Samantha que se han olvidado del cochecito, pero Samantha insiste en que lo dejen porque atrapar a Jip es más importante.

Las chicas persiguen a Jip. Jip corre a un hotel en la esquina con un grupo de personas. esperando afuera con sus montones de equipaje. Samantha grita a la multitud «¡Detén a ese perro!», pero Jip es demasiado rápido para ellos. Él, salta entre la multitud, salta sobre un baúl y se desliza por la esquina.

Capítulo cinco: Cambios

Jip lleva a Samantha y a las gemelas al Madison Square Park donde se encuentran las sufragistas. Cornelia está hablando frente a la multitud. Jip escucha a Cornelia y corre hacia ella. Cornelia termina su discurso. y luego, cuando encuentra a las niñas, las regaña por su mala conducta y malas decisiones.

El grupo va al salón de Tyson para encontrarse con Grandmary, quien está sorprendida por su apariencia. Samantha comienza a explicar lo que pasó y la abuela le informa que de camino al salón escuchó a Cornelia hablar. Como resultado, ha cambiado su opinión sobre el voto de las mujeres.

Mirando hacia atrás: Creciendo en 1904

Discute la infancia en los Estados Unidos del cambio de siglo. Temas cubiertos:

  • Cómo las familias y los médicos manejaron el parto, y las diversas formas en que las niñeras y niñeras mimaban y cuidaban a los bebés.
  • Las muchas cosas que el niño haría en su sala de juegos, como jugar con juguetes y comer en mesas y sillas del tamaño de un niño.
  • Leyes y juguetes que se inventaron para ayudar a los niños a abrazar su infancia: los padres comenzaban a comprender que La infancia fue un tiempo precioso que debería dedicarse a jugar en lugar de trabajar.
  • Juegos y juguetes populares con los que jugaban los niños, como osos de peluche, dominó y volúmenes de Alicia en el país de las maravillas y El mago de Oz.
  • Similitudes que los niños y las niñas tenían con sus estilos de ropa en ese momento.
  • La expectativa de que los niños crezcan para convertirse en verdaderas damas y caballeros, y muchas niñas comienzan a madurar a la edad de ocho o nueve años.
  • Los cambios de vestimenta y apariencia que las niñas soportaron cuando cumplieron quince años viejas: muchas otras niñas también comenzaron a asistir a las escuelas finales.
  • Diferentes caminos que las niñas podían elegir cuando cumplían dieciocho años, en los que eran oficialmente bienvenidas al mundo de los adultos con fiestas de despedida o de debutantes.

Cubiertas de libros

 Samantha4v1  Samantha4v1

Primera portada de 1987-1998.

 Samantha4v2 mg style = «» src = «data: image / gif; base64, R0lGODlhAQABAIABAAAAAP /// yH5BAEAAAEALAAAAAABAAEAQAICTAEAOw\% 3D\% 3D» title = «Samantha4v2.jpg (248 KB)» alt = «Samantha4v2
Segunda portada de 1998-2000.

 Samantha4 2000  Samantha4 2000

Tercera portada de 2000-2004.

 Samantha4 3  Samantha4 3

Cuarta portada de 2004-2014.

Agrega una foto a esta galería

Trivia

  • Las primeras ediciones de ¡Feliz cumpleaños, Samantha! tienen la palabra «sufragista», que fue cómo las mujeres inglesas deseaban ser llamadas; las mujeres estadounidenses preferían la palabra «sufragistas». Las ediciones posteriores corrigen esto. [2]

¡Artículos asociados con ¡Feliz cumpleaños, Samantha!

  • Delantal de encaje y diadema de capullo de rosa
  • Jip the Dog
  • Oso de peluche de mohair
  • Golosinas de fiesta de Samantha
  • Limonada victoriana Conjunto
  • Congelador para helados
  • Elegante cochecito para muñecas
  • Mesa y sillas de mimbre

Referencias

  1. ↑ Este es el primer libro de la serie central en la que aparecen Agnes y Agatha Pitt, pero aparecen cronológicamente primero en Samantha Saves the Wedding.
  2. ↑ Guías de Samantha «American Girl Teacher», pág. 28.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *