Articles

La Catrina: El Ultimo Secreto (Español)

La Catrina: El Ultimo Secreto es un programa educativo que se muestra a los estudiantes que toman clases de español de nivel intermedio. [1] El video, una secuela de La Catrina, fue creado por David Curland en 1997. [2]

La Catrina: El Ultimo Secreto comienza donde lo dejó la Catrina original. Jamie, Carlos, Rogelio y más están de vuelta en una aventura cuando Don Silvestre intenta vengarse de Jamie. [3]

Contenidos

  • 1 Resumen
    • 1.1 Episodio 1: El comienzo misterioso
    • 1.2 Episodio 2: La venganza de Don Silvestre
    • 1.3 Episodio 3: La mansión del jaguar
    • 1.4 Episodio 4: Una visita al Pasado
    • 1.5 Episodio 5: Reuniones en Oaxaca
    • 1.6 Episodio 6: Un plan para liberar a Jamie
    • 1.7 Episodio 7: Un descubrimiento inesperado
    • 1.8 Episodio 8: Pesadillas para Don Silvestre
    • 1.9 Episodio 9: Peligro
    • 1.10 Episodio 10: El secreto final
    • 1.11 Episodio 11: La nueva Catrina
  • 2 Referencias
  • 3 Enlaces externos

Resumen

La historia de La Catrina: El Ultimo Secreto comienza con Jamie González en Los Ángeles, aproximadamente medio año después de La Catrina original. Jamie, preocupada por su novio Carlos en Querétaro, México, que no le escribe, asume que un misterioso coyote que le envió es de él. Junto con su amiga Rosie, Jamie participa en un programa de intercambio en Oaxaca y conoce a Carlos. Para su consternación, Carlos niega haber enviado el artefacto Coyote.

Rosie, Jamie y Carlos finalmente encuentran a Benito López, un guía local de las pirámides de Oaxaca cuya madre es la directora del instituto de arte. La señora López trabaja en descifrar la credibilidad del Coyote, mientras Jamie, Carlos, Benito y Rosie se encuentran con Rogelio, un asistente bibliotecario de Querétaro que conoce las posesiones secretas de la bisabuela de Jamie, La Catrina.

Doña Josefa de González, o La Catrina, fue una figura muy destacada durante la Revolución Mexicana. Y, lamentablemente, en la serie ficticia de La Catrina, se destaca por robar dinero de los ricos para los pobres, de una manera que recuerda a Robin Hood. En La Catrina original, se reveló el misterio detrás de su propiedad, La Jacaranda. Ahora, en La Catrina: Se cree que El Último Secreto, la escapada privada de La Catrina en Oaxaca, El Mesón de Jaguar, ahora es bajo la escena del tráfico ilegal de arte.

Episodio 1: El comienzo misterioso

El último secreto comienza un año después de que Jamie regresara de Querétaro a Los Ángeles. Hay muchos cambios en la vida de todos los personajes. En México, los Navarro tienen problemas con su restaurante, El Arcángel. Rogelio Salazar ya no trabaja en la Biblioteca Central de Querétaro. Don Silvestre Aguilar está causando todos los problemas que todos están teniendo. En los EE. UU., Jamie ahora es estudiante de UCLA. Sus padres no están muy contentos con ella porque todavía está enamorada de Carlos, su novio de México. Por lo tanto, Jamie no quiere salir con otros chicos. Carlos no ha llamado a Jamie ni le ha escrito cartas. Jamie tiene una amiga, Rosie, que estudia arte. Jamie y Rosie planean encontrarse en la fiesta del Cinco de Mayo. Jamie va, pero no se encuentra con Rosie porque Rosie descubre que no puede ir en el último minuto. Al día siguiente, Jamie recibe un paquete misterioso de México. No hay una carta ni un mensaje, pero Jamie piensa que Carlos lo envió. Ella abre el paquete y encuentra una figura de arte adentro. Es un recipiente con un coyote. La Sra. González, la mamá de Jamie, cree que es una copia. Jamie le muestra la figura a Rosie porque Rosie es una estudiante de arte. No está segura de si es una réplica o no. Por eso, Rosie sugiere que le lleven la figura a su profesor de arte, el profesor Rangel del Departamento de Historia del Arte de la USC. Se especializa en arte precolombino. Les dice que es una vasija silbante con un coyote de Oaxaca, México, pero no está seguro de si es auténtica. Vale mucho dinero si es auténtica. El profesor quiere que Rosie estudie en el extranjero durante el verano. Jamie regresa a casa, no se da cuenta de que tres hombres la están mirando.

Episodio 2: La venganza de Don Sil vestre

Las cosas le van mal a Carlos en Querétaro. No puede asistir a la universidad. Además, tiene que dejar la Operación Aztlán, la organización ecológica donde trabajaba. Ahora tiene que trabajar en el restaurante de sus padres para poder ayudarlos. Sus padres tienen problemas de dinero y no tienen suficiente dinero para pagar a los empleados. Jamie, creyendo que Carlos ha enviado el paquete, decide llamar a Carlos por teléfono para agradecerle. El Sr. Navarro contesta el teléfono e informa a Jamie que Carlos no fue la persona que envió el paquete. Más tarde, cuando entra Carlos, su padre se enoja con él. Carlos defiende a Jamie cuando su madre dice que Jamie tiene la culpa de los problemas de dinero.Carlos les recuerda que Don Silvestre es la persona que presionó al banco para cancelar el préstamo, no Jamie. En una plaza, Don Silvestre da un discurso sobre la importancia y necesidad de preservar el patrimonio cultural de México. Tras el discurso, Don Silvestre y sus hombres conversan sobre los problemas de la familia Navarro. Carlos, queriendo hablar con Don Silvestre, va a su oficina. Cuando se da cuenta de que don Silvestre no está, roba una carpeta con el nombre de La Catrina. La carpeta contiene una nota y un periódico sobre La Catrina. El mensaje dice: «Hicimos lo que se nos pidió». En el periódico hay un artículo sobre La Catrina con el título “Los revolucionarios resisten las amenazas, exigen reforma agraria”. En Los Ángeles, tres policías van a la casa de Jamie y le dicen que hay una mansión en Oaxaca que era propiedad de su bisabuela. La mansión se llama «La mansión del jaguar». La policía cree que alguien está usando el lugar para un negocio ilegal. Le piden a Jamie que aclare su conexión con este lugar de Oaxaca. Sin embargo, los padres de Jamie no quieren que Jamie vaya solo a Oaxaca. Jamie dice que Rosie puede acompañarla allí. Al salir de la casa de Jamie, uno de los tres policías llama a Miranda, la asistente de Don Silvestre, para informarle que Jamie viene a Oaxaca.

Episodio 3: La mansión del jaguar

En el tercer episodio, nos enteramos de que Rogelio, con el permiso de la Sra. Beltrán, el abogado de Jamie de la primera serie, le dice a Carlos que Jamie viene a Oaxaca. Carlos, al escuchar que Jamie tiene problemas, le dice a Rogelio que va a ir a Oaxaca para ayudar a Jamie. Jamie y Rosie llegan al aeropuerto internacional de Oaxaca. Los ayudantes de Don Silvestre los están mirando. Luego de registrarse en el hotel donde se van a hospedar, Jamie y Rosie se dirigen a la oficina del Archivo Oficial de Oaxaca para buscar información sobre la mansión. El archivero, Sr. Marañón, les informa que La Catrina compró la mansión en 1910 por 900 pesos. Después de hablar con Jamie y Rosie, el archivero llama a Don Silvestre para informarle que Jamie está haciendo preguntas sobre la mansión. Ahora Don Silvestre sabe con certeza que Jamie está nuevamente en México y dice que esta vez no se le escapará. Cuando Don Silvestre dice que tiene que hacer algo con Jamie, Miranda sugiere que pueden llamar a la policía para informarles que Jamie tiene una obra de arte precolombino en su habitación de hotel. Cuando Jamie y Rosie regresan al hotel, ven que la policía arresta a unos extranjeros por intentar vender arte precolombino. Rosie está nerviosa porque sabe que Jamie tiene una figura de arte en su habitación de hotel. Don Silvestre, hablando por videoconferencia con un hombre en España, ofrece vender una obra de arte muy valiosa de Palenque. El comprador de arte internacional le informa a Don Silvestre que el dinero no es un problema. Así, Don Silvestre se ofrece a transportar la costosa pieza a España.

Episodio 4: Una visita al pasado

En Oaxaca, el abogado le explica a Jamie que La Catrina es la propietaria de la Mansión del Jaguar. Sin embargo, era una propiedad secreta y nunca se incluyó en su testamento. Beltrán también dice que Rogelio va a encontrar más información sobre el lugar. Jamie recibe una fotografía de la mansión de Rogelio. Jamie y Rosie quieren conocer los lugares más famosos de Oaxaca. Las dos chicas compran boletos para una gira por Mitla, Monte Albán y Cuilapan. Benito López es su guía turístico y su madre, la Sra. Gabriela López, es la curadora del Museo Rufino Tamayo. Durante el recorrido, Jamie le pregunta a Benito sobre la mansión, y él responde que el lugar tiene mala fama. Las niñas aprenden muchas cosas sobre la civilización mexicana de Benito. Los indios jugaron un juego como el baloncesto donde los perdedores perdieron la cabeza. Según Benito, era más que un deporte: era un ritual ceremonial. Se llamaba «El juego de pelota». Cuando terminaron el recorrido, Benito invitó a Jamie y Rosie a una carrera patrocinada por el Comité para la Protección del Patrimonio Cultural. Participará en esta carrera por las calles de la ciudad. De regreso en Querétaro, Paco Aguilar le informa a su padre que quiere ir a Oaxaca para participar en la carrera. También dice que quiere quedarse en la Mansión del Jaguar mientras esté allí. Don Silvestre responde que él también tiene que irse a Oaxaca y que Paco debe quedarse en el hotel y no en la mansión porque ahí hay problemas. Don Silvestre va a Oaxaca por negocios.

Episodio 5: Reuniones en Oaxaca

¡Carlos y Jamie finalmente están juntos de nuevo! Carlos le da a Jamie un ramo de flores. Hablan de sus problemas. El restaurante está casi en quiebra porque Don Silvestre ha presionado al banco para que no le dé más dinero a los Navarro.Además, Carlos le explica a Jamie que no ha tomado clases en la universidad y que ya no trabaja para la Operación Atzlan porque tiene que ayudar a sus padres con el restaurante. Carlos le muestra a Jamie esa nota y el artículo del periódico que encontró en la oficina de Don Silvestre. Más tarde, Jamie, Rosie y Carlos van a ver la carrera en la que participa Benito. Paco también participa. Saluda a Jamie y se da cuenta de que lleva el anillo de su bisabuela, el que le dio el año pasado. Benito gana la carrera. Luego, invita a Jamie, Carlos y Rosie al museo para ver un video de presentación que su madre está dando sobre el arte de Oaxaca. Jamie agradece a Carlos por la figura del coyote, pero Carlos responde que no le envió nada por correo. Es un misterio. Paco tiene una conversación con su padre. Le dice que no quiere tener nada que ver con el negocio ilegal. Hace muchas preguntas sobre la mansión porque quiere saber por qué la policía está vigilando el lugar. Don Silvestre responde que vender arte precolombino es ilegal, pero todavía piensa que es una buena idea. Según Don Silvestre, cuando una persona paga por algo, la persona lo cuida más. También dice que el arte es universal y nadie lo posee. Mientras se desarrolla esta conversación, Miranda llama a la policía para darles información falsa sobre Jamie y la figura del coyote. Un poco más tarde, cuando Jamie y Rosie regresan a su habitación de hotel, la policía arresta a Jamie. La acusan de posesión ilegal de arte precolombino. Jamie, nervioso y asustado, le dice a Rosie que llame a Carlos y Beltrán para hacerles saber lo que ha pasado. ¡Ella necesita su ayuda!

Episodio 6: Un plan para liberar a Jamie

Jamie está en la prisión municipal porque la policía afirma que intentó vender la figura del coyote. Ella les dice a Rosie y Carlos que duerme bien pero que la comida de la prisión es terrible. Carlos y Rosie le dicen que la van a liberar. Acuden a la Sra. Beltrán, la abogada, en un intento de ayudar a Jamie. Beltrán no puede sacarla de apuros porque es extranjera. Los cargos contra Jamie son muy graves por tres razones. Primero, Jamie es el propietario legal de la Mansión del Jaguar. En segundo lugar, la mansión es el centro del tráfico ilegal de arte. Finalmente, la figura encontrada en la habitación de Jamie podría ser muy valiosa. El abogado aconseja a Rosie y Carlos que vayan a un consulado estadounidense ya que Jamie es ciudadano estadounidense. Beltrán dice que la situación es muy grave pero que hablará con la policía. Va y habla con el comandante Torreón. Cuando habla con él, le da algunos consejos. Ella le aconseja que observe y observe a Don Silvestre, quien perdió un caso contra Jamie el verano pasado. Contreras, el otro policía, está nervioso cuando habla con Miranda porque la policía está observando a Don Silvestre y él los está ayudando. Ya no quiere cooperar con Don Silvestre y Miranda porque tiene miedo. Miranda menciona que Don Silvestre no se alegrará si se entera de esto. Mientras todo esto sucede, la policía llama a la Sra. López, la curadora del museo. Le preguntan si puede verificar la autenticidad de la figura del coyote. Paco llama a Carlos para ofrecerle su ayuda para sacar a Jamie de la cárcel, pero Carlos no quiere escucharlo. Carlos decide no aceptar la oferta de Paco.

Episodio 7: Un descubrimiento inesperado

Rogelio va a la oficina de archivos. Cuando el archivero se va, Rogelio entra en la oficina y busca información sobre La Catrina. Encuentra una carpeta y lee su contenido. Descubre que Don Silvestre está pagando los impuestos de la Mansión del Jaguar. Carlos, Rosie, Benito y la Sra. Beltrán van a la cárcel y le dicen a Jamie que puede irse con una condición: no puede irse de Oaxaca. Para celebrar la libertad de Jamie, el grupo va a la casa de Benito para una comida tradicional. Cuando Benito y su madre van a la cocina a buscar algo, Benito le pregunta si tiene alguna información sobre la figura del coyote. Ella responde que lo sabrá todo en dos o tres días. Benito, Carlos, Rosie y Jamie acuden a las Danzas de la Guelaguetza, celebración que se da en julio con muchos bailes tradicionales de las siete regiones del estado de Oaxaca. Un cantante y dos guitarristas se acercan a la mesa donde está sentado Carlos, y Carlos decide darle una serenata a Jamie con una canción titulada «Her Little Eyes». Carlos y Jamie van a los lavaderos del convento de Santa Catalina. Jamie habla sobre los problemas de las relaciones a distancia. Ella dice que sería mejor que regresara para ayudar a sus padres en el restaurante. Carlos no quiere regresar y dice que se quedará para ayudar a Jamie. Posteriormente, Don Silvestre y sus ayudantes juegan al billar. Miranda dice que Jamie salió de la cárcel. Uno de los ayudantes de Aguilar dice que hay un traidor que está muy cerca de Don Silvestre.La figura del coyote solía estar en la finca Jacaranda, y cuando se mudaron a su nueva casa en Querétaro, se la llevaron. ¿Pero quién se lo envió a Jamie? Los asistentes informan a Don Silvestre que una nueva tumba cerca del monte. Alban ha sido descubierto. Quiere saber si hay valiosas obras de arte en su interior. Miranda intenta persuadirlo de que no haga nada, pero él no quiere escuchar nada de esto. Dice que no quiere tener nada más que ver con sus asistentes. Mientras se desarrolla esta discusión, Carlos, Rogelio y la Sra. Beltrán hablan con Jamie y le dicen que tienen un plan para demostrar su inocencia. El abogado dice que Rogelio encontró información que dice que Don Silvestre paga impuestos por la mansión. Rogelio y Jamie intentarán ayudar a la policía dándoles información sobre la tumba. La Sra. Beltrán le informa a Jamie que irá a la policía para darles copias de los documentos que encontró Rogelio.

Episodio 8: Pesadillas para Don Silvestre

Sra. López llama a Torreón para contarle sobre la figura de coyote que tenía Jamie. Según el estudio, el coyote es auténtico, pero no fue robado del museo. Dice que es «mixteca», pero no sabe de dónde salió. Después de esta conversación, Torreón acompaña a Contraeras a interrogar a Don Silvestre. Don Silvestre no responde a sus preguntas. Solo dice que deberían interrogar a Jamie porque ella es la que tenía la figura. Amenaza con llamar a su jefe, uno de sus amigos cercanos. Esa noche, Don Silvestre sueña con La Catrina. Ella dice que Don Silvestre es un ladrón, pero él dice que Jamie ya se ha llevado todas las propiedades de Querétaro. ¡No permitirá que Jamie se quede con la mansión! Al día siguiente, Benito, Rogelio, Jamie, Rosie y Carlos van a la casa de Benito para enterarse de algo que sucedió en la mansión. Benito les dice que se descubrió una nueva tumba cerca del monte. Alban. Al día siguiente, los arqueólogos irán a excavar la tumba. El plan del grupo es ir a ver quién le roba los objetos a Don Silvestre. La nueva tumba será una gran tentación. Benito va a hablar con un amigo que vive cerca de la mansión. Le pregunta si ha visto algo. Este amigo le dice que un hombre con un pañuelo rojo llamado Espinal frecuentemente lleva cosas a la mansión por la noche. Luego, el grupo va con la Sra. Beltrán para contarle todo al Comandante Torreón. Jamie le pregunta por qué Don Silvestre no ha sido arrestado y Torreón responde que Don Silvestre no es un «Don Nadie». Torreón aconseja al grupo que deje de investigar. En otras palabras, les dice que dejen que la policía haga su trabajo. Don Silvestre, cansado, le dice a Paco que quiere viajar a su casa en España para descansar un poco. Quiere que Paco lo acompañe. Paco responde que irá con él, pero añade que no quiere que le pase nada malo a Jamie. Don Silvestre le asegura que no le va a pasar nada malo.

Episodio 9: Peligro

Rosie y Benito van al mercado a comprar comida. Más tarde, Benito cocina para Rosie. Cuando está preparando todo, Benito habla con Rosie. Menciona que su padre murió hace un tiempo. Los dos también hablan sobre su relación y cómo la mantendrán a larga distancia. Paco llama a Jamie porque quiere reunirse con ella en el Zócalo. Jamie no quiere ir sola, así que invita a Carlos a acompañarla. Se encuentran con Paco, y él les dice que fue él quien envió la figura del coyote a Jamie. Descubrió que pertenecía a la bisabuela de Jamie y pensó que Jamie debería tenerlo. Paco también dice que no sabía que el objeto era ilegal y pide perdón por los problemas que le ha causado a Jamie. Les dice que se va a España con su padre. Más tarde, los amigos van al monumento de Benito Juárez, el héroe de México. Allí, Carlos le dice a Jamie que recibió una beca para continuar sus estudios de ecología en una universidad de Puerto Rico. Menciona que Jamie podría solicitar una beca para estudiar español allí. Esto les permitiría estar juntos. Además, Carlos le explica a Jamie que el banco finalmente les ofreció un préstamo a sus padres. Más tarde, Benito y los amigos van a la nueva tumba. Carlos y Jamie permanecen en el auto para observar de lejos mientras Benito, Rosie y Rogelio se acercan para ver quién está robando los artefactos para Don Silvestre. Algunos empleados de Don Silvestre están robando una tumba. Los hombres se dan cuenta de que están siendo observados y deciden atrapar a los espectadores. Todos escapan menos Rogelio, que es llevado preso a la mansión. Rosie y Benito dicen que ahí estaba un hombre con un pañuelo rojo. Ahora tienen que ir a la policía para contarles lo ocurrido para que puedan ayudar a Rogelio.

Episodio 10: El secreto final

La policía va a la Mansión del Jaguar donde capturan y arrestan a Espinal y sus ayudantes. Encuentran una caja que contiene objetos robados de la nueva tumba. Más tarde, la policía interroga a Espinal y le pregunta si sabe quién es su jefe.Espinal responde que nunca ha visto a su jefe y que recibió dinero de otra persona. Sin embargo, alguien mencionó el nombre de Don Silvestre. Ahora, la policía tiene motivos para creer que Don Silvestre está involucrado en la venta ilegal del arte precolombino. Rogelio está siendo interrogado por Miranda. Se niega a decirle lo que sabe. Miranda se enoja y sale del sótano donde se encuentra a Rogelio. Rogelio se libera y comienza a buscar información en cajas llenas de archivos. Rogelio encuentra una carpeta que contiene una carta escrita por La Catrina en 1910 y una pluma de su sombrero. Lo lee e inmediatamente piensa en Jamie. Paco, que no quiere cumplir con su padre, decide decirle a Jamie que a Rogelio lo llevaron a la mansión. Uno de los ayudantes de Don Silvestre está mirando a Paco mientras él le cuenta esto, y Don Silvestre confronta a su hijo. Paco admite que fue él quien envió la figura del coyote a Jamie y le dice a su padre que no se va a España. La policía ya sabe dónde está Rogelio, así que llegan a la mansión y detienen a los ayudantes de Don Silvestre. Quieren saber si Don Silvestre está en la mansión. Rogelio informa a la policía que Don Silvestre tiene planes de viajar a España esa noche. Más tarde, Rogelio le muestra a Jamie la información que encontró en el sótano de la mansión. Jamie pregunta si puede tener un momento para leer la carta de su bisabuela. La Catrina, luego de bailar un vals con su abogado, don Pedro Aguilar, decidió salir de casa. Don Pedro, sin embargo, salió antes que ella y le dijo a un hombre que ella se iba. Esta persona le disparó y su pluma cayó al suelo.

Episodio 11: La Nueva Catrina

Don Silvestre está en el aeropuerto, listo para ir a España. De repente, Jamie, Carlos y la policía se acercan a él. Jamie le dice que le ha hecho mucho daño a ella, a su familia y a sus amigos, y que esta vez no escapará. Don Silvestre dice que ella no tiene derecho a estar en México. En cambio, debería estar en su país. Jamie luego le dice que ella también es de México y que solo está reclamando lo que pertenece a su familia. También dice que sabe lo que realmente le pasó a La Catrina y que la familia Aguilar se hizo rica y poderosa con sus propiedades. A continuación, Contreras acusa a Don Silvestre de tráfico ilegal de arte precolombino. La policía le pone esposas a Don Silvestre y él le dice a Paco que llame a su abogado. En la calle, Jamie le explica el secreto final a Carlos. Don Pedro, el abuelo de Don Silvestre, fue quien de verdad traicionó a su bisabuela. Tenía motivos políticos y era muy codicioso, por lo que no incluyó la mansión en el testamento para que pudiera quedar en manos de su propia familia. Más tarde, Jamie, Carlos, Rosie y Benito ven las noticias. El reportero dice tres cosas. Primero, el reportero dice que Don Silvestre ha sido detenido por tráfico ilegal de arte precolombino. En segundo lugar, Don Demetrio Alcocer y Rogelio Salazar han recuperado sus trabajos en la Biblioteca Central de Querétaro. En tercer lugar, el banco ha restablecido el crédito en The Archangel. En todos estos casos, Don Silvestre trató de vengarse de las personas que ayudaron a Jamie a ganar el caso el verano pasado. Luego de escuchar los consejos de sus padres y la Sra. López, Jamie decide convertir la mansión en un centro de estudio del arte precolombino e indígena, patrocinado por el museo. Más tarde, un Carlos nervioso e inquieto le pide a Benito que le haga un favor. El favor fue reunir a todos en el Zócalo porque Carlos tenía una sorpresa para ellos. Benito bromea diciendo que Carlos parece un mozo esperando frente a una iglesia. Cuando todos están en el Zócalo, Carlos toma las manos de Jamie y le pregunta si desea estudiar en Puerto Rico. Estarían juntos allí. Un mimo les regala flores y un corazón hecho de globos. A continuación, el mimo imita casarse con Jamie y Carlos. Carlos aprovecha esta oportunidad para decir que hay cosas que mejor se dicen sin palabras. Luego le pone un anillo en el dedo a Jamie y ella le pone el anillo de su bisabuela en el dedo. Ella dice: «Sí, seré tu Catrina». Carlos le pide que se case con él y ella acepta. Ahora están comprometidos. Finalmente, se besan.

Referencias

  1. ↑ «Spanish Education», Pearson Education, 2000.
  2. ↑ «Hispanidades Learning», David Curland.
  3. ↑ «La Catrina: El Ultimo Secreto», Prentice Hall Online, 2000.

Enlaces externos

  • Resumen en español

Esta página utiliza contenido de Wikipedia que ha sido eliminado. Al igual que con esta wiki (Anexo), el texto de Wikipedia está disponible bajo la licencia Creative Commons.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *