Articles

Yokohama Kaidashi Kikou (Español)


Granja- Fresh balance.png YMMV • Transmitir blue.png Radar • WikEd fancyquotes.png Citas • (Emoticon happy.png Gracioso • Heart.png Conmovedor • Premio de seda estrella dorada 3.png Impresionante) • ​​Refridgerator.png Nevera • Group.png Caracteres • Script edit.png Fanfic Recs • Skull0.png Nightmare Fuel • Rsz 1rsz 2rsz 1shout-out icon.png Grita • Magnifier.png Parcela • Gota icono.png Tear Jerker • Bug-silk.png Headscratchers • Help.png Trivia • WMG • FilmRoll-small.png Resumen • Lluvia bow.png Ho Yay • Photo link.png Enlaces de imágenes • Nyan-Cat-Original.png Memes • Haiku-wide-icon.png Haiku • Lacónico • Símbolo de bibliotecología .svg Fuente • Configuración
Archivo: El sabor de ykk.png

Uno en uno, las notas de la guitarra lunar cayeron.

Robot Girl Alpha Hatsuseno dirige un café en las afueras de Yokohama, casi desierto después de una inundación catastrófica, implicaba haber sido parte de una cadena más larga de desastres. Pronto, otro robot viene con una cámara, comenzando … bueno, no mucho, en realidad. No dejes que su arma te engañe; es una serie bastante relajada.

Escrito por Hitoshi Ashinano, Yokohama Kaidashi Kikou (Record of a Yokohama Shopping Trip) es una visión lenta y tranquila del pacífico declive de la humanidad. Quizás suceda muy poco, pero luego no se trata de que sucedan cosas. YKK es una serie de manga que te da algo en qué pensar y tiempo para hacerlo. Después de todo, hay todo el tiempo del mundo.

Ocasionalmente comparado con Aria, que es anterior a unos seis años, por el entorno de ciencia ficción similar de ARIA, el uso intensivo de Scenery Porn y claros paralelos y similitudes entre el elenco de personajes y sus relaciones.

Un pequeño consejo: si intentas leer rápidamente el manga, probablemente lo encontrarás muy aburrido y sin sentido. La historia se cuenta a través de imágenes, no de palabras. Esto también significa que el trabajo no traducido sigue siendo agradable para los que no hablan japonés, lo cual es una bendición ya que no se ha lanzado oficialmente en Occidente (aunque un Scanlation no oficial está flotando en Internet). Siéntese y mire fijamente el obra de arte.

Este manga contiene ejemplos de:

  • Después del final / Justo antes del final: podría encajar en cualquiera de los dos, dependiendo de cómo se mire. Toda la violencia y El ruido que típicamente significa «El fin» ha pasado hace mucho tiempo, pero la historia aún no está terminada.
  • Ahoge: The Misago. En los OVA, lo primero que vemos de ella es esto, aunque reemplace «idiota» por «salvaje» para su comportamiento.
  • Evolución del arte: los diseños de los personajes cambian notablemente a lo largo de los volúmenes.
  • Título del artefacto: Yokohama Kaidashi Kikou se traduce como «Registro de un viaje de compras a Yokohama». El primer capítulo trata precisamente de eso, un viaje de compras a Yokohama, pero el lugar solo se visita ocasionalmente durante el resto de la serie. Como si no, el «primer capítulo» en realidad se produjo como un único disparo que luego se incluyó en una serie, con su título ahora mayormente vestigial.
  • Barbie Doll Anatomy: The Misago, Alpha en sus sueños de volar.
  • Beach Episode: Un capítulo, un viaje a nadar con Alpha, Kokone, Maruko y Makki. Es lo más cercano que llega a toda la serie al Fan Service (a menos que cuente las «transferencias de datos»), pero como con todos los demás capítulos, la interacción de los personajes es el enfoque abrumador.
  • Fin del libro: el primero y los últimos capítulos son viajes de compras a Yokohama.
  • Can «t Hold His Liquor: Alpha, según ella misma admite. En un capítulo, se prepara una sola bebida y se despierta a la mañana siguiente frente a una gasolinera a un par de kilómetros de distancia.
  • Cat Smile: Alpha se dibuja con esta expresión varias veces en la última capítulos.
  • Choro Club: Interpretación de la música en el segundo OVA.
  • Adaptación comprimida: Los cuatro episodios de OVA cubren 18 de los 141 capítulos del manga.
  • Contemplar nuestros ombligos: algo así. El tono es a menudo filosófico, pero nunca se menciona una filosofía real de manera abierta. Es simplemente una especie de … implícita.
  • Referencia de antecedentes crípticos: Por el camión. Vea la página de Wild Mass Guessing para ver solo algunas.
  • The Cutie: Cada uno de los robots muestra esto cuando se presentan por primera vez, y Alpha y Kokone ocasionalmente vuelven a caer en este tropo.
  • Cute Little Fangs: The Misago
  • Cute Mute: The Misago otra vez.
  • Cómic descomprimido: largos tramos del manga no tienen diálogos, y se basan únicamente en los elementos gráficos.
  • Did They or Didn » ¿Ellos ?: En uno de los últimos capítulos, un Takahiro ahora adolescente está fuertemente implicado por haber pasado la noche en compañía de Alpha justo antes de irse de la ciudad para siempre. Si esto sucedió, y si sucedió algo, es sólo un misterio más.
  • Final distante: a lo largo del último volumen, hay un par de años entre capítulos, y el capítulo final tiene lugar al menos una década después del anterior y un epílogo cuya ubicación en la línea de tiempo solo se puede adivinar.
  • Descuentos en lesbianas: si, y solo si, aceptas que Kokone, Alpha y Maruko son «así».
  • Dejó caer un puente sobre él : «Ojisan», un personaje principal de las primeras series, desaparece sin fanfarrias a mitad del volumen final. Incluso Alpha no parece darse cuenta, lo que no les cayó bien a algunos lectores. Aunque, dado que esto sucede justo después de un salto de tiempo, y se nos muestra su estación de servicio cubierta con dos tumbas sin marcar al lado, es probable que haya muerto de viejo algún tiempo antes y ella ya había derramado sus lágrimas por él. .
  • Final deprimente: tal vez no necesariamente, pero seguro que tiene un comienzo deprimente.
  • ¿Sueñan los androides ?: Toda la premisa (sin mencionar que se toma literalmente).
  • Fin de una era: específicamente, la era de la humanidad.
  • Ojos siempre cerrados: Ojisan
  • Servicio de fans: dado el elenco femenino prominentemente lindo, el manga está asombrosamente vacío Los OVA se soltaron un poco, pero aún están notablemente restringidos.
  • Fantastic Arousal: En un capítulo inicial, Kokone le dice a Alpha cómo obtiene un poco de «carga» de su scooter cada vez que inicia el (Más tarde, se lo lleva a un mecánico que menciona de improviso que su cuerpo de androide comparte algunas partes con ese modelo … y luego se disculpa inmediatamente por volverse «demasiado personal»).
  • Vuelo : Un tema recurrente en la historia. El avión de Nai, el modelo de avión con motor que repara Alpha, el Taapon (el gigantesco avión que vuela sin cesar) y las visiones oníricas de Alpha de volar que puede que esté haciendo o no … otra sin respuesta. pregunta.
  • Flying Dutchman: El Taapon, una nave orbital atascada dando vueltas a la Tierra porque todos los lugares donde pudo haber aterrizado ha sido destruida o tragada por el aumento del nivel del mar.
  • Friend to All Niños: El Misago. En un giro, aparentemente no entiende el concepto de envejecimiento, lo que significa que hace amigos y luego se pregunta a dónde fueron cuando crecieron.
  • Escena de Furo: en un capítulo, Alpha y Takahiro comparten una baño caliente después de que ambos se empapan en una tormenta. Es un momento incómodo para ambos.
  • El Lamento de Gaia: Jugado con; nadie parece estar en peligro de morir de hambre, pero mientras Alpha está una vez pagado por un trabajo extraño con un caqui más grande que su cabeza, otro personaje más tarde se asusta cuando le dan un puñado de arroz, afirmando que es más de lo que ha visto en toda su vida.
  • Monstruo de ojos verdes: Maruko está celosa de la relación de Alpha y Kokone y es bastante maliciosa con Alpha cuando se conocen por primera vez. Del mismo modo, hasta que conozca a Alpha, Maki está celosa de la relación de Alpha y Takahiro.
  • Tengo el terreno elevado: como se ve en la imagen de arriba.
  • Esperaré for You: Alpha sostiene que está esperando el regreso de su dueño. Mucho más tarde en el manga, finalmente sigue adelante con su vida y acepta la posibilidad de que su dueño nunca regrese.
    • Al final del capítulo inicial, vemos que visitó el café y dejó una nota mientras ella estaba en Yokohama. En el siguiente capítulo, se muestra que ella no solo guardó la nota sino que la enmarcó.
  • Iyashikei
  • Romance de mayo-diciembre: subvertido; Alpha y Takahiro tienen una conexión romántica obvia, pero ninguno de ellos persigue sus sentimientos mutuos porque Takahiro eventualmente envejecerá y morirá y Alpha no. Alpha también ve a Takahiro como una figura de hermano, y se refiere a él como tal varias veces.
  • Calle del medio de ninguna parte: justificada; la mayor parte de la ciudad está muerta.
  • Motocicleta en la carretera de la costa: el personaje principal tiene una motocicleta y vive en la costa. Es de esperar .
  • Más antiguo de lo que parece: invertido; aunque nunca se dijo explícitamente, al comienzo de la serie Alpha puede ser un poco más joven de lo que sugiere su forma de aspecto adulto. Jugado directamente al final de la serie.
  • Raza de un género: subvertido: había androides masculinos, pero casi todos murieron debido a un defecto de diseño no identificado. A lo largo de la serie, solo escuchamos hablar de un sobreviviente.
  • OVA: Adaptado no como una serie de televisión, sino como un par de lanzamientos de videos de dos episodios.
  • Perpetual Smiler: La expresión facial permanente de Ojisan es una enorme sonrisa, aunque como él años parece encogerse un poco.
  • Prueba de Ragnarok: la ciudad desierta de Yokosuka todavía se ilumina todas las noches, aunque ahora está bajo el agua.
  • Fondo del lugar real: muchos lugares Las visitas alfa existen de verdad, aunque ahora son en gran parte reclamadas por el mar o muy deterioradas. Mención especial va para Yokohama (por supuesto), Miura y Kamakura.
  • Robots ridículamente humanos: Alpha y los de su especie son básicamente humanos, excepto por el hecho de que nunca envejecen, y probablemente tampoco pueden reproducirse, aunque parecen tener el equipo necesario. Es posible que la única razón por la que no puedan reproducirse es porque solo queda un robot macho y simplemente no está interesado. Otro más de la serie «muchos árboles epilépticos.
  • Chica robot: Alpha, Kokone y Maruko.
  • Amistad romántica de dos chicas:
    • A pesar de lo que el fan las obras pueden hacerte creer, esto es todo lo que la relación entre Alpha y Kokone equivale canónicamente al final. Kokone y Makuro, bueno … son otra historia.
    • Los OVAs insinúan que Kokone alberga una atracción física no correspondida hacia Alpha.
  • Paisaje Pornografía: Es posible que pasen capítulos enteros sin apenas decir una palabra.
  • Schizo-Tech: Por un lado, tienes una especie de avión orbital gigante y robots ridículamente humanos y directo a cámaras cerebrales, y por el otro tienes la tarifa estándar del siglo XX.
  • Shotacon:
    • Hay una atracción sutil entre Takahiro y Alpha a lo largo de la serie, y es más prominente cuando Takahiro tiene como doce. Sin embargo, cuando Makki le pregunta al respecto, Alpha dice que, aunque tiene sentimientos por Takahiro, sabe que nunca podrán realizarse porque los dos pertenecen a diferentes «edades».
    • Curiosamente, Alpha puede incluso ser más joven que Takahiro. Sus preocupaciones son más sobre ella, sobreviviendo con creces a él a largo plazo.
  • Mostraron su trabajo: En su mayor parte, la geografía está muy bien investigada (no es sorprendente ya que Ashinano es desde Yokohama) hasta el edificio específico identificado como Cafe Alpha que se encuentra en la vida real, justo donde el manga dijo que estaría (actualmente es una casa privada).
  • Escala móvil de idealismo versus Cinismo: firmemente en el lado del idealismo de la escala, a pesar de ser After the End y todo eso.
  • Sweet Dreams Fuel: ¿A quién no le gustaría sentarse con Alpha y escucharla tocar la guitarra lunar?
  • Salto de tiempo: para la mayor parte de la serie, el tiempo pasa aproximadamente al mismo ritmo que el tiempo real de la serialización inicial, pero durante el volumen final, pasa más tiempo entre capítulos, a veces años entre ellos. Cada salto es otro puñetazo en el estómago mientras las «naves» humanas pasan, dejando atrás a Alpha, tal como advirtió que harían todas las series.
  • Caminando por la Tierra: Ayase y otros portaaviones de Kamasu. Dueño de Alpha. Alpha también hace un poco de eso.
  • ¿Qué medida no es linda ?: Es cierto que esta es una gran razón por la que el manga incluso funciona en primer lugar.
  • ¿Qué medida es un no humano ?: No solo subvertido, sino directamente pateado a la acera: los humanos tratan a los robots como humanos, está fuertemente implícito que los humanos masculinos están bastante dispuestos a codiciar cualquier robot femenino disponible, e incluso los propios robots tienen problemas para diferenciar a otros robots y humanos.
  • ¿Quién está primero ?: El único androide macho se llama «Nai», que en japonés significa «nada», lo que causa cierta confusión cuando Alpha pregunta su nombre.
  • ¿Quién quiere vivir para siempre ?: En gran parte evitado, pero insinuado en los capítulos 45 y 93 como la razón obvia por la que los robots no querrían una relación romántica con los humanos. Lo cual, junto con el hecho de que casi todos los robots supervivientes son mujeres, hace que la gama de opciones sea bastante limitada …
  • Wild Child: Misago, probablemente, no sabemos cómo creció, pero ella es una mujer salvaje. Vive alrededor de las bahías, está desnuda, muda y pesca pescado usando solo su velocidad inhumana, que luego come crudo. Sin embargo, es gentil con los niños.
  • Tienes que tener el cabello azul: las robots femeninas tienen colores de cabello inusuales (verde para Alpha, violeta claro para Kokone, un inusual naranja rojizo para Maruko).

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *