Articles

Yokohama Kaidashi Kikou (Français)


Ferme- Fresh balance.png YMMV • Transmit blue.png Radar • WikEd fancyquotes.png Citations • (Émoticône happy.png Drôle • Heart.png Réconfortant • Étoile du prix de la soie or 3.png Génial) • ​​Refridgerator.png Réfrigérateur • Group.png Caractères • Script edit.png Fanfic Recs • Skull0.png Nightmare Fuel • Rsz 1rsz 2rsz 1shout-out icon.png Shout Out • Magnifier.png Tracé • Gota icono.png Tear Jerker • Bug-silk.png Headscratchers • Help.png Trivia • WMG • FilmRoll-small.png Récapitulatif • Pluie bow.png Ho Yay • Photo link.png Liens dimages • Nyan-Cat-Original.png Memes • Haiku-wide-icon.png Haiku • Laconic • Library science symbol .svg Source • Paramètre
Fichier: La saveur de ykk.png

One dune unité, les notes de la guitare lunaire sont tombées.

Robot Girl Alpha Hatsuseno dirige un café à lextérieur de Yokohama, presque désert après une inondation catastrophique, cela impliquait davoir fait partie dune chaîne plus longue de catastrophes. Bientôt, un autre robot est livré avec une caméra, en commençant … enfin, pas grand chose, vraiment. Ne laissez pas son arme vous tromper, cest une série assez décontractée.

Écrit par Hitoshi Ashinano, Yokohama Kaidashi Kikou (Record of a Yokohama Shopping Trip) est une vision lente et silencieuse du déclin pacifique de lhumanité. Peut-être que très peu de choses se passent, mais il ne sagit pas de choses qui se passent. YKK est une série de mangas qui vous donne quelque chose à penser, et le temps pour le faire. Après tout, il y a tout le temps dans le monde.

Parfois comparé à Aria, qui est antérieure à environ six ans, pour le cadre similaire de science-fiction dARIA, lutilisation intensive de Scenery Porn, et des parallèles et des similitudes clairs entre la distribution des personnages et leurs relations.

Un petit conseil: si vous essayez daccélérer la lecture du manga, vous le trouverez probablement très ennuyeux et inutile. Lhistoire est racontée à travers les visuels, pas les mots. Cela signifie également que le travail non traduit est toujours agréable pour les non-japonais, ce qui est une aubaine car il na pas été officiellement publié en Occident (bien quun Scanlation non officiel flotte sur Internet). Asseyez-vous et regardez le artwork.

Ce manga contient des exemples de:

  • Après la fin / Juste avant la fin: peut convenir à lun ou lautre, selon la façon dont vous le regardez. Toute la violence et le bruit qui signifie typiquement « The End » est passé depuis longtemps, mais lhistoire « nest pas encore terminée.
  • Ahoge: The Misago. Dans les OVA, le premier que nous voyons delle est celui-ci, mais remplacez «idiot» par «sauvage» pour son comportement.
  • Évolution de lart: la conception des personnages change sensiblement dans les volumes.
  • Titre de lartefact: Yokohama Kaidashi Kikou se traduit par « Enregistrement dun voyage de shopping à Yokohama ». Le premier chapitre traite exactement de cela – une virée shopping à Yokohama – mais lendroit nest visité quoccasionnellement dans le reste de la série. Comme pas, le « premier chapitre » a en fait été produit comme un one-shot stand-alone qui a ensuite été intégré à une série, portant son titre désormais essentiellement vestigial.
  • Barbie Doll Anatomy: The Misago, Alpha dans ses rêves de vol.
  • Épisode de plage: un chapitre, un voyage de natation avec Alpha, Kokone, Maruko et Makki. Cest ce qui se rapproche le plus de la série entière du service aux fans (à moins que vous ne comptiez les « transferts de données »), mais comme pour tous les autres chapitres, linteraction entre les personnages est la priorité absolue.
  • Fin du livre: le premier et les derniers chapitres sont des voyages shopping à Yokohama.
  • Can « t Hold His Liquor: Alpha, de son propre aveu. Dans un chapitre, elle se prépare un verre et se réveille le lendemain matin devant une station-service à quelques kilomètres de là.
  • Cat Smile: Alpha est dessiné avec cette expression plusieurs fois dans le dernier chapitres.
  • Choro Club: Jouer la musique dans la deuxième OVA.
  • Adaptation compressée: Les quatre épisodes OVA couvrent 18 des 141 chapitres du manga.
  • Contemplez nos nombrils: en quelque sorte. Le ton est souvent philosophique, mais aucune philosophie réelle nest jamais mentionnée. Cest juste en quelque sorte … implicite.
  • Référence de fond cryptique: Par le camion. Voir la page Wild Mass Guessing pour quelques-uns.
  • The Cutie: Chacun des robots laffiche lors de sa première introduction, et Alpha et Kokone retombent parfois dans ce trope.
  • Cute Little Fangs: The Misago
  • Cute Mute: The Misago again.
  • Bande dessinée décompressée: de longues portions du manga se passent sans aucun dialogue, reposant uniquement sur les éléments graphiques.
  • Did They or Didn  » t Ils?: Dans lun des derniers chapitres, un Takahiro maintenant adolescent est fortement impliqué pour avoir passé la nuit en compagnie dAlpha juste avant de quitter la ville pour de bon. Que ce soit même arrivé, et si quelque chose sest passé si cest le cas, cest juste un mystère de plus.
  • Finale à distance: tout au long du dernier volume, il y a quelques années entre les chapitres, le dernier chapitre ayant lieu au moins une décennie après le précédent et un épilogue dont le placement sur la chronologie peut seulement être deviné.
  • Discount Lesbians: si, et seulement si, vous acceptez que Kokone, Alpha et Maruko soient « comme ça ».
  • Lâche un pont sur lui : « Ojisan », personnage majeur de la première série, disparaît sans fanfare au milieu du volume final. Même Alpha ne semble pas le remarquer, ce qui na pas plu à certains lecteurs. Bien que, puisque cela se produit juste après un Time Skip, et quon nous montre sa station-service envahie par deux tombes non marquées à côté, il est probable quil soit mort de vieillesse quelque temps auparavant et quelle avait déjà versé ses larmes sur lui .
  • Downer Ending: Peut-être pas nécessairement, mais il a certainement un début plus bas.
  • Les androïdes rêvent-ils?: La prémisse entière (sans parler de la prise littérale).
  • Fin dun âge: plus précisément, lâge de lhumanité.
  • Les yeux toujours fermés: Ojisan
  • Service des fans: compte tenu de la distribution féminine très mignonne, le manga est étonnamment dépourvu Les OVA se relâchent un peu, mais sont toujours particulièrement retenues.
  • Excitation fantastique: dans un premier chapitre, Kokone dit à Alpha comment elle obtient un peu de « charge » de son scooter chaque fois quelle démarre le (Plus tard, elle le confie à un mécanicien qui mentionne que son corps Android partage certaines parties avec ce modèle … et sexcuse immédiatement dêtre « trop ​​personnel ».)
  • Vol : Un thème récurrent dans lhistoire. Lavion de Nai, le modèle réduit davion moteur quAlpha répare, le Taapon (le gigantesque avion qui vole sans fin au-dessus de sa tête), et les visions oniriques dAlpha de voler quelle peut ou ne peut pas faire réellement … encore un autre sans réponse question.
  • Flying Dutchman: Le Taapon, un engin orbital coincé autour de la Terre parce que partout où il aurait pu atterrir a été détruit ou avalé par la montée du niveau de la mer.
  • Friend to All Enfants: Le Misago. Dans un sens, elle ne comprend apparemment pas le concept du vieillissement, ce qui signifie quelle se fait des amis et se demande ensuite où ils sont allés quand ils grandissent.
  • Scène Furo: Dans un chapitre, Alpha et Takahiro partagent un bain chaud après que les deux ont été trempés dans une tempête. Cest un moment gênant pour les deux.
  • La complainte de Gaia: joué avec; personne ne semble être en danger de famine, mais tant quAlpha est une fois payé pour un petit boulot avec un kaki plus gros que sa tête, un autre personnage panique plus tard en lui donnant une poignée de riz, affirmant que cest plus quil nen a jamais vu de toute sa vie.
  • Monstre aux yeux verts: Maruko est jaloux de la relation entre Alpha et Kokone et est plutôt méchant envers Alpha lors de leur première rencontre. De même, jusquà ce quelle fasse connaissance avec Alpha, Maki est jalouse de la relation entre Alpha et Takahiro.
  • Jai le haut niveau: comme le montre limage ci-dessus.
  • Jattendrai pour vous: Alpha soutient quelle attend le retour de son propriétaire. Beaucoup plus tard dans le manga, elle continue sa vie et accepte la possibilité que son propriétaire ne revienne jamais.
    • À la fin du chapitre douverture, nous voyons quil a visité le café et a laissé un mot pendant quelle était à Yokohama. Dans le chapitre suivant, il est montré quelle a non seulement gardé la note mais la encadrée.
  • Iyashikei
  • Mayfly-December Romance: Subverted; Alpha et Takahiro ont une connexion amoureuse évidente, mais aucun deux ne poursuit ses sentiments mutuels parce que Takahiro finira par vieillir et mourir et Alpha ne le fera pas. Alpha voit également Takahiro comme une figure de frère et se réfère à lui comme tel plusieurs fois.
  • Rue du milieu de nulle part: justifiée; la majeure partie de la ville est morte.
  • Moto sur la route côtière: le personnage principal a une moto et vit sur la côte. Cest normal. .
  • Plus vieux qu’ils en ont l’air: inversé; bien que jamais explicitement indiqué, au début de la série, Alpha peut être un peu plus jeune que sa forme dapparence adulte ne le suggère. Joué directement à la fin de la série.
  • Race unisexe: subverti – il y avait des androïdes mâles, mais presque tous sont morts en raison dun défaut de conception non identifié. Tout au long de la série, nous nentendons même parler que dun seul survivant.
  • OVA: Adapté non pas comme une série télévisée mais comme une paire de sorties vidéo en deux épisodes.
  • Perpetual Smiler: Lexpression permanente du visage dOjisan est un immense sourire, bien que comme il Il semble se rétrécir quelque peu.
  • Ragnarok Proofing: La ville déserte de Yokosuka sillumine toujours chaque nuit, même si elle est maintenant sous leau.
  • Real Place Background: Beaucoup dendroits Les visites alpha existent pour de vrai, même si elles sont maintenant largement récupérées par la mer ou très délabrées. Une mention spéciale va à Yokohama (bien sûr), Miura et Kamakura.
  • Robots ridiculement humains: Alpha et ses semblables sont fondamentalement humains, à lexception du fait quils ne vieillissent jamais – et ne peuvent probablement pas se reproduire non plus, bien quils semblent avoir léquipement nécessaire. Il est possible que la seule raison pour laquelle ils ne peuvent pas se reproduire est quil ne reste quun seul robot mâle et quil nest tout simplement pas intéressé. Juste un autre de la série « de nombreux arbres épileptiques.
  • Robot Girl: Alpha, Kokone et Maruko.
  • Amitié romantique à deux:
    • Malgré quel fan les travaux peuvent vous faire croire, cest tout ce que la relation entre Alpha et Kokone équivaut canoniquement à la fin. Kokone et Makuro, eh bien … cest une autre histoire.
    • Les OVA suggèrent que Kokone recèle une attraction physique non partagée vers Alpha.
  • Paysage Porn: Des chapitres entiers peuvent passer avec à peine un mot prononcé.
  • Schizo-Tech: Dune part, vous avez une sorte davion orbital géant, des robots ridiculement humains et des robots directs. caméras cérébrales, et dautre part, vous avez le tarif standard du 20e siècle.
  • Shotacon:
    • Il y a une attraction subtile entre Takahiro et Alpha tout au long de la série, et cest surtout quand Takahiro est denviron douze ans. Interrogée à ce sujet par Makki, cependant, Alpha dit que bien quelle ait des sentiments pour Takahiro, elle sait quils ne peuvent jamais être réalisés parce que les deux appartiennent à des «âges» différents.
    • Curieusement, Alpha est peut-être même plus jeune que Takahiro. Ses préoccupations sont plus à propos delle et lui survivent de loin à long terme.
  • Montré leur travail: Pour la plupart, la géographie est très bien documentée (pas surprenant puisque Ashinano est de Yokohama) jusquau bâtiment spécifique identifié comme Cafe Alpha ayant été situé dans la vraie vie, là où le manga a dit que ce serait (cest actuellement une maison privée).
  • Échelle glissante de lidéalisme par rapport à Cynisme: fermement du côté idéalisme de léchelle, malgré le fait dêtre After the End et tout.
  • Sweet Dreams Fuel: Qui naimerait pas sasseoir avec Alpha et lentendre jouer de la guitare lunaire?
  • Time Skip: Pour la plupart des séries, le temps passe à peu près au même rythme que le temps réel de la sérialisation initiale, mais pendant le volume final, plus de temps passe entre les chapitres, parfois des années entre les deux. Chaque saut est un autre coup de poing dans lintestin alors que les « vaisseaux » humains passent, laissant Alpha derrière – tout comme elle lavertit quils feraient toutes les séries.
  • Walking the Earth: Ayase et autres Kamasu-porteurs. Le propriétaire dAlpha. Alpha en fait un peu aussi.
  • Quelle mesure est un non-mignon?: Certes, cest une grande raison pour laquelle le manga fonctionne même en premier lieu.
  • Quelle mesure est un non-humain?: Non seulement subverti, mais carrément mis au rebut: les humains traitent les robots comme des humains, cela sous-entend fortement que les hommes sont tout à fait disposés à convoiter tous les robots féminins disponibles, et même les robots eux-mêmes ont du mal à distinguer les autres robots et les humains.
  • Qui est le premier?: Landroïde mâle solitaire sappelle « Nai », le japonais pour « rien », ce qui crée une certaine confusion lorsque Alpha demande son nom.
  • Qui veut vivre éternellement?: Largement évité, mais évoqué dans les chapitres 45 et 93 comme la raison évidente pour laquelle les robots ne voudraient aucune relation amoureuse avec les humains. Ce qui, avec le fait que presque tous les robots survivants sont des femmes, rend la gamme doptions plutôt limitée …
  • Wild Child: Misago, probablement – nous ne savons pas comment elle a grandi, mais cest une femme sauvage. Elle vit autour des baies, elle est nue, muette et attrape du poisson en utilisant seulement sa vitesse inhumaine, quelle mange alors crue. Elle est cependant douce avec les enfants.
  • You Gotta Have Blue Hair: Les femmes robots ont des couleurs de cheveux inhabituelles (vert pour Alpha, violet clair pour Kokone, un orange rougeâtre inhabituel pour Maruko).

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *