Articles

Dragon Ball Z Kai (Polski)

Dragon Ball Z Kai DVD Cover.jpg

Dragon Ball Z Kai to odświeżona seria anime Dragon Ball Z. Jest oparty na mangi Akiry Toriyamy. Premiera serialu w Fuji TV w Japonii odbyła się 5 kwietnia 2009 roku. Odcinki zostały zremasterowane dla HDTV, ze zaktualizowanymi sekwencjami otwierającymi i końcowymi, a także nagrane ponownie ścieżki wokalne przez większość Oryginalna obsada. Materiał filmowy został również poddany ponownej edycji, aby lepiej odzwierciedlał mangę, dzięki czemu historia rozwijała się szybciej, a uszkodzone klatki zostały usunięte. W związku z tym jest to nowa wersja Dragon Ball Z utworzona na podstawie oryginalnego materiału.

Dragon Ball Z-Kai jest licencjonowany przez FUNimation Entertainment do anglojęzycznego wydania w USA pod tytułem Dragon Ball Z Kai. Serial był emitowany na Nicktoons od 24 maja , Od 2010 do 1 stycznia 2012. Oprócz Nicktoons, serial zaczął być emitowany w sobotnim porannym bloku programowym The CW, Toonzai, 14 sierpnia 2010 r. I jest nadal emitowany na następcy Toonzai, Vortexx, który rozpoczął 25 sierpnia 2012 r. Oprócz emisji telewizyjnych, FUNimation wydała również dwujęzyczny Region 1 DV Zestawy pudełek D i Blu-ray Dragon Ball Z Kai. Te zestawy pudełek zawierają oryginalną japońską ścieżkę dźwiękową z angielskimi napisami, a także nieobrobioną wersję angielskiego dubu, która nie zawiera żadnych zmian wprowadzonych do emisji telewizyjnych.

Treść

  • 1 English Voice Cast
    • 1.1 Główna Obsada
    • 1.2 Obsada drugorzędna
    • 1.3 Mniejsza obsada
    • 1.4 Dodatkowe głosy
    • 1.5 Dodatkowe głosy (niewymienione)

English Voice Cast

Główna obsada

  • Colleen Clinkenbeard – Young Gohan
  • Kyle Hebert – Gohan
  • Séan Schemmel – Goku

Druga obsada

  • Brina Palencia – Chiaotzu
  • Chris Ayres – Frieza
  • Christopher R. Sabat – Piccolo, Vegeta, Yamcha
  • Colleen Clinkenbeard – Android 18
  • Cynthia Cranz – Chi-Chi
  • Dartanian Nickelback – Cell
  • Doc Morgan – Narrator
  • Eric Vale – Trunks
  • Jeremy Inman – Android 16
  • John Burgmeier – Tien
  • Kara Edwards – Goten, Videl
  • Laura Bailey – Young Trunks
  • Mike McFarland – Master Roshi
  • Monica Rial – Bulma
  • Cieśnina Sonnyego – Krillin

Mi ani Cast

  • Alexis Tipton – Erasa
  • Andrew T. Chandler – Spopovitch
  • Apphia Yu – Imamu
  • Bart Allen – Fałszywy Goku
  • Barry Yandell – Moori
  • Bill Jenkins – Wielki Starszy
  • Bill Townsley – Cui
  • Brad Jackson – Oolong (sezon 5 +)
  • Brina Palencia – Puar
  • Bryan Massey – Oolong (sezon 1-4)
  • Charlie Campbell – burmistrz
  • Chris Cason – Mr. Popo, Pintar, Turtle
  • Chris Rager – King Yemma, Mr. Satan
  • Christopher R. Sabat – Bubbles, Grandpa Gohan, Kami, Korin, Porunga, Recoome, Saiyan Ape (odc. 2), Shenron
  • Chuck Huber – Android 17, Kibito, Strongman
  • Colleen Clinkenbeard – Baby Trunks, Young Goku
  • Cynthia Cranz – Bulma „s Mama
  • Duncan Brannan – Sharpner
  • Eric Vale – spiker
  • Greg Ayres – Guldo
  • J. Michael Tatum – Przewodnik (odc. 4), Musuka, Papoi, Zarbon
  • Jamie Marchi – mama Idasy
  • Jason Douglas – King Cold, South Kai
  • Jason Liebrecht – Jeice
  • Jay Garrick – Fake Mr. Satan
  • Jim Foronda – Mighty Mask
  • John Burgmeier – Caroni, Gregory, Yamu
  • John Swasey – spiker, Dodoria
  • Josh Grelle – Ikose
  • Justin Cook – Cell Jr. (odc. 92), Raditz
  • Kent Williams – Gero
  • Kyle Hebert – Appule, King Furry (odc. 87), Ox King, Pirozhki
  • Linda Young – Baba, Frieza (odc. 1), Piiza
  • Mark Stoddard – Dr. Briefs
  • Maxey Whitehead – Dende
  • Mike McFarland – Toto, Yajirobe
  • Monica Rial – Chobi
  • Phil Parsons – Nappa, Rock
  • R Bruce Elliott – Kapitan Ginyu
  • Rawly Pickens – Pani Toto
  • Robert McCollum – Klejnot
  • Séan Schemmel – King Kai, Nail
  • Sonny Strait – Bardock
  • Todd Haberkorn – Android 19
  • Vic Mignogna – Burter
  • Wally West – Fa ke Cell

Dodatkowe głosy

  • Anastasia Muñoz
  • Andrew T. Chandler
  • Ashly Burch
  • Barry Watson
  • Barry Yandell
  • Brett Weaver
  • Brina Palencia
  • Bryan Massey
  • Charlie Campbell
  • Cherami Leigh
  • Chris Cason
  • Chris Patton
  • Chris Rager
  • Christopher Bevins
  • Cole Brown
  • Colleen Clinkenbeard
  • Cynthia Cranz
  • DJ John Keller
  • Daniel Penz
  • Donald Shults
  • Ian Sinclair
  • J.Michael Tatum
  • Jamie Marchi
  • Jason Douglas
  • Jeremy Inman
  • Jim Foronda
  • Joel McDonald
  • John Burgmeier
  • John Swasey
  • Josh Grelle
  • Justin Cook
  • Kellen Voss
  • Kyle Hebert
  • Leah Clark
  • Luci Christian
  • Mark Nutter
  • Mark Stoddard
  • Max Petty
  • Maxey Whitehead
  • Michael Mayes
  • Monica Rial
  • R Bruce Elliott
  • Rawly Pickens
  • Scott Freeman
  • Sonny Strait
  • Tia Ballard
  • Tyler Walker
  • Zach Bolton

Dodatkowe głosy (Niewymienione)

  • Laura Bailey – Young Vegeta (odc. 45)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *