Articles

Ẽfini (Svenska)


Sök efter modell

(infoga logotyp här)

Defunct

I slutet av 1980-talet diversifierade Mazda på Japans marknad med lanseringen av tre nya markeringar. Företaget skapade Autozam, Eunos och Ẽfini, utöver de Mazda- och Ford-märken som redan marknadsförts där. Detta experiment avslutades i mitten av 1990-talet.

Ẽfinis namn och logotyp har sitt ursprung i flera begränsade upplagor RX-7 från slutet av 1980-talet. Som ett varumärke omfattade det de flesta, om inte alla återförsäljare tidigare under Mazdas ”Auto” -handelskedja.

Ẽfini-märket var ett sportorienterat varumärke, i motsats till det mer bekväma, lyxorienterade Eunos. I dag fortsätter Mazda att använda Ẽfini-namnet som en av företagets återförsäljarkedjor, tillsammans med Autozam, men de sålda fordonen använder det inte längre. Detta inkluderade följande fordon:

  • 1990-1997 Efini MPV / Mazda MPV
  • 1991-1993 Efini MS-6 / Mazda Cronos
  • 1992- 1997 Efini MS-8 bil unik för märket
  • 1991-1993 Efini MS-9 / Mazda 929
  • 1991-1996 Efini RX-7 / Mazda RX-7

Namngivning av märket

Namnet är faktiskt skrivet med en tilde över den ursprungliga E och kan därför antas vara IPA, uttalssymbolerna som universellt lärs ut i Japan, och ganska ofta används vid produktnamn. Den medföljande katakana (ア ン フ ィ ニ) visar det avsedda uttalet på japanska. En Google-sökning efter kombinationer av ”Mazda” med olika stavningar visar följande lista, i fallande ordning efter popularitet:

  • (8230 träffar) ”Anfini”: den normala (Hepburn) romaniseringen av japanerna läsning
  • (6170 träffar) ”Efini”: IPA med diakritikern borttagen (de flesta av dessa träffar verkar vara på ryska)
  • (1470 träffar) ”Enfini”: förmodligen en felstavning (eller missgissning) av fransmännen, påverkad av IPA: s ”E-tilde”.
  • (956 träffar) ”Infini”: det förmodade avsedda namnet.
  • (433 träffar) ”Ifini”: syns vid import från Nya Zeeland från Japan.

Mazda stavar namnet ”Anfini” i officiella företagspublikationer, men andra officiella webbplatser använder ”Enfini” och ”Efini”, se till exempel Enfini-Aomori.

Externa länkar

  • Mazda RX-7 History (via Internet Archive)

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *